Käännösesimerkit
In this matter, no.
In diesem Fall, nein.
That was a police matter.
Das war ein Fall für die Polizei.
Dove was another matter.
Dove war ein anderer Fall.
Effie was a different matter.
Effie war ein anderer Fall.
Stravinsky was a different matter.
Strawinsky war wieder ein anderer Fall.
It was a matter for the insurers now.
Jetzt war es ein Fall für die Versicherung.
That should take care of the matter.
Damit sollte der Fall erledigt sein.
Call me, no matter what.
Rufen Sie mich auf jeden Fall an.
Especially on this matter.
Vor allem in dieser Angelegenheit.
A matter for us.
Eine Angelegenheit für uns.
Now, to this other matter.
Und jetzt zu dieser anderen Angelegenheit.
“What of the other matter?”
»Was ist mit der anderen Angelegenheit?«
What matter, Subcommander?
»Was für eine Angelegenheit?«
What was that other matter?
Was war das für eine andere Angelegenheit?
The matter was decided.
Die Angelegenheit war entschieden.
The matter is in hand.
Die Angelegenheit ist unter Kontrolle.