Käännös "identical twin" saksan

Identical twin

• identischer zwilling
• eineiige zwillinge
• eineiigen zwilling

Käännösesimerkit

identischer zwilling

“So this is… Linnell’s identical twin… ?”
»Dann ist sie also… Linnells identischer Zwilling… ?«

The bed was the identical twin of the one in the sewing room.
Das Bett war der identische Zwilling von dem im Nähzimmer.

You were an identical twin at the moment of your copying.
Du warst ein identischer Zwilling im Moment des Kopievorgangs.

‘Other people would kill to have an identical twin.’”
›Andere Leute würden einen Mord begehen, einen identischen Zwilling zu haben‹.«

They blurred and blossomed blissfully as near-identical twins. "Nice stuff.
Die zu fast identischen Zwillingen zusammenflossen. »Nett sind sie.

They had been like something from a code, or the private languages invented by identical twins.
Sie waren wie eine Art Code gewesen oder wie die privaten Sprachen, die identische Zwillinge manchmal für sich erfinden.

There are very old studies of identical twins that recognized this unit or group consciousness, but the researchers were not prepared to understand the mechanism.
Es gibt einige sehr alte Untersuchungen an identischen Zwillingen, die von diesem Gruppenbewußtsein sprechen, aber die Forscher verstanden den Mechanismus nicht.

eineiige zwillinge

Not unless they were identical twins.
Es sei denn, sie waren eineiige Zwillinge.

“He’s also an identical twin with Luke.”
»Und Luke und er eineiige Zwillinge?«

She's psychic and my identical twin.
Sie ist Paragnostin und mein eineiiger Zwilling.

Or do identical twins have the same fingerprints?
»Oder haben eineiige Zwillinge auch dieselben Fingerabdrücke?«