Käännös "i i remember" saksan

I i remember

• ich erinnere mich
• i ich erinnere mich,

Käännösesimerkit

ich erinnere mich

I—I remember . he had the magical device.
Ich… ich erinnere mich… Er hatte das magische Gerät.

“Aye,” said I. “I remember it well.
»Aye«, sagte ich. »Ich erinnere mich gut.

I—I remember hearing his voice.
Ich ... ich erinnere mich daran, dass ich seine Stimme hörte.

Well… she fell and I, I remember I walked over to her.
Tja… sie ist umgefallen, ich erinnere mich, dass ich zu ihr rübergegangen bin.

“You passed out. The presence was too much for you.” “I—I remember. Pan.” “Yeah,”
»Du warst ohnmächtig. Die Nähe war zu viel für dich.« »Ich … ich erinnere mich. Pan.«

Cole was back up on the screen: 'I, I remember I walked over to her.
Auf dem Bildschirm war wieder Cole zu sehen. »Ich erinnere mich, dass ich zu ihr rübergegangen bin.

I…I remember that still…the sauce at the corner of his mouth. He goes out.
Und ein bißchen Soße am Mundwinkel. Ich – ich erinnere mich noch daran. Die Soße an seinem Mundwinkel. Er geht 'raus.

I … I … remember one Saturday afternoon … she had me pick up some dog poop … and … I was in the kitchen;
Ich ... ich ... erinnere mich, wie ich an einem Samstagnachmittag ... sie ließ mich einen Hundehaufen auflesen ... und ... ich war in der Küche;

And we never talked about it much afterwards, she and I. I remember thinking: ‘Magic is a one-time thing.’ “
Wir haben später nicht viel darüber gesprochen, sie und ich, und ich erinnere mich daran, dass ich gedacht habe: ›Zauberei ist ein einmaliges Phänomen.‹«