Käännös "horse power" saksan

Horse power

substantiivi

• pferdestärke

Käännösesimerkit

pferdestärke substantiivi

but like Amory I don’t know a horse-power from a piston-rod.”
aber wie Amory kann ich keine Pferdestärke von einer Pleuelstange unterscheiden.

For, after all, what was ninety horse-power compared with a million dollar power?
Denn was waren schließlich neunzig Pferdestärken, verglichen mit einer Million Dollarstärken?

On his new “Velo” Herr Benz has only a three-horse-power motor and the gearwheel drive is attached to the rear axle, while I have moved it to the frame – look! – and I have a motor of almost one thousand cubic centimetres!
Beim neuen Automobil des Herrn Benz hat der Motor lediglich drei Pferdestärken, und der Zahnradantrieb ist an der Hinterachse befestigt, bei mir aber, siehst du, ist sie auf den Rahmen verlegt, und der Motor hat einen Hubraum von fast tausend Kubikzentimetern!