Käännös "holy bible" saksan

Holy bible

• heilige bibel
• bibel

Käännösesimerkit

heilige bibel

“On the Holy Bible,” Drax says.
»Auf die heilige Bibel«, sagt Drax.

Is the Holy Bible a fairy tale, with its cherubim and seraphim?
Ist die Heilige Bibel ein Märchen, mit ihren Cherubim und Seraphim?

“Raylan, I swear on a holy Bible I did not shoot the man.”
»Raylan, ich schwöre auf die heilige Bibel, dass ich den Mann nicht erschossen habe.«

McGraw would be called to the witness stand, where he’d have to swear on the Holy Bible that Uncle Harry had left his wife and six kids to starve.
McGraw sollte in den Zeugenstand treten und auf die Heilige Bibel schwören, dass Onkel Harry seine Frau und sechs Kinder verhungern ließ.

A clergyman of the Church of England would swear on the Holy Bible that his son had been fast asleep in a locked bedroom at the time when the crime was being committed.
Ein Geistlicher der Kirche von England würde auf die heilige Bibel schwören, dass sein Sohn zu der Zeit, als das Verbrechen begangen wurde, in einem verschlossenen Raum in tiefem Schlaf lag.

bibel

Upon the Holy Bible.
Bei der heiligen Bibel.

I swear it, John, I swear it on the Holy Bible!
Ich schwöre es. John, ich schwöre es bei der Bibel!

You must place your hand on the Holy Bible.
Sie werden Ihre Hand auf die Bibel legen müssen.

There are Chinese ones that can recite the Holy Bible in thirty-one languages.
Es gibt sogar welche aus China, die in einunddreißig Sprachen die Bibel zitieren können.

The Holy Bible. The Idiot. Little Women. The Lord of the Flies. Animal Farm.
Die Bibel. Der Idiot. Betty und ihre Schwestern. Der Herr der Fliegen. Die Farm der Tiere.

Besides, the Holy Bible was hardly more than a field guide for the surface struggle.
Außerdem war die Bibel kaum mehr als eine praktische Anleitung für den oberflächlichen Kampf.

Do you know, when I was a young girl, the very first reason I believed in the Holy Bible was because it had an ornate quality!
Weißt du was? Aus dem gleichen Grund hielt ich als junges Mädchen die Bibel für wahr - weil sie dieses gewisse Etwas hatte.