Käännös "hear the sounds" saksan

Hear the sounds

• höre die geräusche
• hören die geräusche

Käännösesimerkit

höre die geräusche

I hear a sound at the door.
Ich höre ein Geräusch an der Tür.

I hear the sound of aircraft engines.
Ich höre das Geräusch von Flugzeugmotoren.

We hear the sound of running water.
Wir hören das Geräusch von laufendem Wasser.

But I hear the sound of boot heels on the floorboards.
Doch ich höre das Geräusch von Stiefelabsätzen auf den Dielenbrettern.

I hear a sound so I get up not waking her.
Ich höre ein Geräusch, deshalb stehe ich auf, ohne sie zu wecken.

I hear the sounds she makes in the kitchen as she feeds Bukowski.
Ich höre die Geräusche, die sie in der Küche macht, als sie Bukowski füttert.

I hear the sound of water dripping. "Mattie." I open my eyes.
Ich höre das Geräusch von tropfendem Wasser. »Mattie.« Ich öffne die Augen.

They hear a sound and pause to listen, but it is only the tap of oak branches against windows.
Sie hören ein Geräusch und bleiben stehen, lauschen, doch es ist nur das leise Tippen von Eichenästen gegen Fensterglas.

I opened the window and I could hear the sound of dripping water, the sound of flowing water, and the strained buzz of a light airplane.
Ich öffnete das Fenster, und das Geräusch von tropfendem Wasser war zu hören, das Geräusch von fließendem Wasser und das dunkle Brummen eines Kleinflugzeuges.

Just a large spider crawling over the parquet; I can hear the sound its legs make on the wood. Plick-plick-plick-plick.
Nur eine große Spinne krabbelt über das Parkett, ich höre das Geräusch, das ihre Beine auf dem Untergrund machen, plick-plick-plick-plick.