Käännös "hair ribbons" saksan

Hair ribbons

• haarbänder

Käännösesimerkit

haarbänder

Montagu's gift of those red hair ribbons."
Montagu mir jene roten Haarbänder geschenkt hatte.

And bring me one of her green velvet hair ribbons.
Und bring mir auch eines ihrer grünen Haarbänder.

Blythe gave me that pretty blue hair ribbon for my birthday!
Blythe mir dieses schöne blaue Haarband zum Geburtstag geschenkt hat!

One of them, with the green hair-ribbon, caught Walser's eye and winked at him.
Eine davon, mit einem grünen Haarband, blinzelte ihm zu, als Walsers Blick sie streifte.

You had on a pink dress with tiny flowers and a rainbow hair ribbon.
Du hattest ein pinkfarbenes Kleidchen mit winzigen Blumen an und ein regenbogenfarbenes Haarband auf dem Kopf.

Green Hair-Ribbon returned to her desk and the lesson started in earnest.
Grünes Haarband ging in ihre Bank zurück, und die Stunde begann nun wirklich.

After a month she brought gifts for the old woman: hair ribbons, and a seedcake, and a black rooster.
Nach einem Monat brachte sie der Alten Geschenke mit: Haarbänder, einen Gewürzkuchen und einen schwarzen Hahn.

Then I had to strip off my pillowcase and stuff the box down inside it and tie it closed with one of my hair ribbons.
Dann musste ich meine Kissenhülle abziehen, die Schachtel da hineinstopfen und das Ganze mit einem von meinen Haarbändern zuknoten.

In our world, I rank music somewhere between hair ribbons and rainbows in terms of usefulness.
Musik steht in unserer Welt, was den praktischen Nutzen angeht, für mich irgendwo zwischen Haarbändern und Regenbogen.

She held something out: a dilapidated bit of pink fabric tied in a bow, the sort that might be used as a girl's hair ribbon.
Ein schäbiges Stück rosa Stoff, das vielleicht als Haarband eines jungen Mädchens gedient hatte.