Käännös "group of warriors" saksan

Group of warriors

• gruppe von kriegern

Käännösesimerkit

gruppe von kriegern

One group of warriors was particularly conspicuous because they stood there in chains.
Ihm fiel eine Gruppe von Kriegern auf, die in Ketten gelegt war.

They were a mixed group of warriors, with no real uniformity to their attire.
Es war eine gemischte Gruppe von Kriegern, die nichts trugen, das als Uniform erkennbar war.

“Look!” Eddie pointed toward a group of Warriors hurrying in our direction.
»Seht mal!« Eddie zeigte auf eine Gruppe von Kriegern, die in unsere Richtung geeilt kam.

His former group, the Warriors of Light, had the same hang-ups the Alchemists had about humans and vampires interacting.
Seine frühere Gruppe, die Krieger des Lichts, hatten dieselben Probleme mit dem Kontakt zwischen Menschen und Vampiren wie die Alchemisten.

Within minutes he had reached a larger group of warriors attired like himself in furs and tasselled iron helmets.
Schon nach wenigen Minuten erreichte er eine größere Gruppe von Kriegern, die wie er Felle und quastenbesetzte Metallhelme trugen.

The milling group of warriors fell silent as Temujin and Yesugei mastered themselves and appeared to notice the Olkhun’ut for the first time.
Die wilde Gruppe der Krieger verstummte, als sich Temudschin und Yesügai nach dem Lachen wieder gefasst hatten und die Olkhun’ut scheinbar erst jetzt bemerkten.

He leaned across Rialus, pointing first toward groups of warriors who had feline facial tattoos, and then the others as he named them.
Er beugte sich zu Rialus, deutete auf die erste Gruppe von Kriegern, die katzenartige Gesichtstätowierungen hatten, und dann auf die anderen, als er ihre Namen sagte.

We were called one by one to come speak to the high masters and a select group of Warriors about our intentions going forward.
So wurden wir einzeln aufgerufen, um mit den Großmeistern und einer ausgewählten Gruppe von Kriegern über unsere zukünftigen Absichten zu sprechen.

Then Flamefang had landed on the unstable ground and waited with folded wings as a group of warriors goaded their beasts towards him.
Im nächsten Augenblick war Flammenkralle auf dem unsicheren Boden gelandet und wartete mit untergefalteten Flügeln auf eine Gruppe von Kriegern, die ihre Tiere in seine Richtung lenkten.

He sat in the midst of the group of warriors, his gaze fixed on the ground, his hands hanging lifelessly on his knees.
Er saß inmitten einer Gruppe von Kriegern, hatte den Blick starr auf den Boden gerichtet und ließ die Hände schlaff zwischen den Knien hinabhängen.