Käännös "great great grandfather" saksan
Great great grandfather
Käännösesimerkit
But you have, great-great-great-grandfather. You have.
Aber das hast du, Ur-ur-ur-Großvater.
And thus become their own great-great-great-great-grandfathers.
Und damit ihre eigenen Ur-ur-ur-ur-Großväter geworden wären.
It seems my great-great-great-grandfather was a renowned Acadian pirate.
Anscheinend ist mein Ur-Ur-Ur-Großvater ein berühmter akadischer Pirat gewesen.
Great-great-great-grandfather, he sighed, don't let me hate who I become.
Ur-ur-ur-Großvater, seufzte er, lass mich nicht den hassen, der ich sein werde.
(So when my grandfather thought he saw that he was growing to look like his great-great-great-grandfather, what he really saw was that his great-great-great-grandfather was growing to look like him.
(Als also mein Großvater glaubte, er sehe seinem Ur-ur-ur-Großvater immer ähnlicher, war es in Wirklichkeit so, dass sein Ur-ur-ur-Großvater ihm immer ähnlicher sah.
He had been given a baby, and I a great-great-great-great-great-great-grandfather.
Er hatte ein Kind bekommen und ich einen Ur-ur-ur-ur-ur-ur-Großvater.
He would be our great-great-great-great-great-great-great-great-grandfather. No.
Er war unser Ur-Ur-Ur-Ur-Ur-Ur-Ur-Ur-Großvater. Nein.
“My great-great-great-great-great-grandfather joined a Virginia regiment and fought until Gettysburg,”
Mein Ur-Ur-Ur-Ur-Großvater schloss sich einem Virginia-Regiment an und kämpfte dort bis zur Schlacht von Gettysburg.
The guy was as invulnerable as my great-great-grandfather.
Der Bursche war so unverwundbar wie mein Ururgroßvater.
Why, take his great great great grandfather ...
Man nehme nur seinen Ur-ururgroßvater...
Of course. Great-great-grandfather was a free man.
Natürlich. Ururgroßvater war ein freier Mann.
I knew your -- great grandfather, great -- great grandfather?
Ich kannte deinen – Urgroßvater, oder war es der Ururgroßvater?
His great-great-grandfather and my great-grandfather were partners.
Sein Ururgroßvater und mein Urgroßvater waren Geschäftspartner.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test