Käännös "goose liver" saksan

Goose liver

• gänseleber

Käännösesimerkit

gänseleber

The brioche is filled with goose liver pâté.
Die Brioche ist mit Gänseleber-Pâte gefüllt.

A goose liver is impressively and massively brown, and the veins are gnarly.
Eine Gänseleber ist von intensivem Braun, und die Adern sind ertastbar.

Fish eggs and goose liver." With a grimace, he sauntered away.
Fischeier und Gänseleber.« Er schnitt eine Grimasse und schlenderte davon.

hard-boiled eggs and goose liver on the table at lunch (Sture’s the loony one).
hartgekochte Eier und Gänseleber stehen auf dem Mittagstisch (Sture ist der Verrückte).

Praline of quail with goose liver, young chicory and apple and chervil confit, 24 euros.
Wachtelpraline mit Gänseleber, jungem Chicorée und Apfel-Kerbelkonfit, 24 Euro.

I walk around the room eating goose liver and puffy bread until there’s a knock on the door.
Ich gehe durch den Raum, esse Gänseleber und lockeres Brot, bis es an der Tür klopft.

In his ice box he found a bit of left-over goose liver and took it out to the alley for the neighborhood cat.
Im Eisschrank fand er einen Rest Gänseleber, den er im Seitengässchen für die Nachbarskatze hinlegte.

For the Valentine meal, he set out two goose livers and put on a pair of gloves to remove their veins.
Für das Valentinsdinner legte er zwei Gänselebern bereit und zog Handschuhe an, um die Adern zu entfernen.

The roast goose liver with almond crème and lemon followed a watercress mousse soup with marinated shellfish and quail eggs.
Der gebratenen Gänseleber mit Mandelcreme und Limone folgte eine Brunnenkresse-Schaumsuppe mit marinierten Krustentieren und Wachtelei.

It was a lesson in the behavior of fat—a goose liver is overwhelmingly fat—and how, under heat, it re-forms itself.
Denn ich lernte dabei, dass Fett — und eine Gänseleber besteht ja größtenteils aus Fett — beim Erhitzen seine Form zurückgewinnt.