Käännös "go to boston" saksan

Go to boston

• nach boston gehen
• gehen nach boston

Käännösesimerkit

nach boston gehen

“You don't think she'd go to Boston, do you?”
»Du glaubst doch nicht, dass sie nach Boston gehen würde, oder?«

“Because I don’t want to go to Boston!” Amelia blurted.
»Weil ich nicht nach Boston gehen will!«, platzte Amelia heraus.

She mulled over her conversation with Harry. He wanted to go to Boston with her!
Harry will mit mir nach Boston gehen! dachte sie.

But truly, Daddy, I think I shall have to go to Boston.
Aber ernstlich, Daddy. Ich glaube, ich muß nach Boston gehen.

He wanted me to go to Boston and plead with your father.
Er wollte, dass ich nach Boston gehe, um bei deinem Vater ein gutes Wort für dich einzulegen.

Just that I'm going to leave you and go to Boston, and live in lodgings and go to work.
»Nichts weiter, als daß ich euch verlassen werde und nach Boston gehe. Dort werde ich mir ein Zimmer mieten und eine Arbeit annehmen.«

gehen nach boston

We will go to Boston, and if things do not go well we will look for another place. America is very large.
Wir gehen nach Boston, und wenn es dort nicht gut ist, suchen wir uns einen anderen Ort. Amerika ist groß.

Go to Boston if that will make you happy. Study hotel management like you’ve always wanted. You’re only young Rosie, and I know that you absolutely hate to hear that but it’s true.
Geh nach Boston, wenn es dich glücklich macht. Oder auf die Hotelfachschule, wie du es immer wolltest. Du bist so jung, Rosie, und auch wenn du solche Sachen absolut nicht hören magst – es ist trotzdem wahr: Was dir jetzt vorkommt wie ein halber Weltuntergang, hast du in ein paar Jahren beinah vergessen.