Käännös "go on thinking" saksan

Go on thinking

• denk weiter
• gehen auf das denken

Käännösesimerkit

gehen auf das denken

“Do you know why I can’t go?” “I think so.”
»Wissen Sie, warum ich nicht gehen kann?« »Ich denke schon.«

They go in thinking it’s for God and country and they come out knowing it’s all bullshit—just a bunch of old generals playing Battleship because that’s the only way they can get their dicks up.”
Sie gehen hinein und denken, sie tun es für Gott und Vaterland, und dann kommen sie zurück im Wissen, dass das alles Blödsinn war – nur ein Haufen alter Generäle, die Krieg spielen, weil sie anders keinen mehr hochkriegen.