Käännös "glass balls" saksan

Glass balls

• glaskugeln

Käännösesimerkit

glaskugeln

Both glass balls burst.
Beide Glaskugeln zerbarsten.

‘What’s wrong with glass balls?’ ‘Trop vulgaires.’
»Was ist falsch an Glaskugeln?« »Trop vulgaires.«

She didn’t even want to know about my beloved glass balls.
Nicht einmal von meinen geliebten Glaskugeln wollte Mademoiselle etwas wissen.

His eyes were open, but they looked like big glass balls.
Seine Augen waren geöffnet, aber sie wirkten wie große Glaskugeln.

There was a big tree in the study and the glass balls on it were magic.
Natürlich stand ein großer Weihnachtsbaum im Arbeitszimmer, und die Glaskugeln daran waren Zauberkugeln.

The sofa table behind it has long lion legs, their claws gripping glass balls.
Der Sofatisch dahinter hat lange Löwenbeine, deren Klauen sich um Glaskugeln spannen.

The rain came in clear pellets, hard as glass balls bouncing off his open eyes.
Der Regen fiel in klaren Tropfen herab und prallte hart wie Glaskugeln von seinen offenen Augen ab.

It holds three chairs, a podium, and two large glass balls, one for the boys and one for the girls.
Darauf stehen drei Stühle, ein Podest sowie zwei große Glaskugeln, eine für die Jungen, eine für die Mädchen.

Christmas tree, decorated with blue glass balls and red-ribbon bows, on the reception desk.
Auf einer Ecke des Schreibtisches stand ein kleiner grüner Christbaum aus Plastik, geschmückt mit blauen Glaskugeln und roten Schleifen.

And he led them forward, between the towering rows of glass balls, some of which glowed softly as they passed. . . .
Und er führte sie zwischen den hoch aufragenden Regalreihen mit Glaskugeln hindurch, von denen manche sanft aufglühten, als sie vorbeigingen …