Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
If he ran, they would notice and give chase.
Wenn er weglief, würden sie es merken und ihn verfolgen.
A part of him wanted to follow her through, to give chase down the road.
Etwas in ihm wollte mit ihr durch das Loch klettern, um das Mutantenrudel zu verfolgen.
He still wanted her. If she ran, he would still give chase.
Wenn sie wieder vor ihm weglief, würde er sie erneut verfolgen und jagen.
And that’s what I intend to do if they give chase and stop us.
Genau das werde ich übrigens tun, wenn sie uns verfolgen und anhalten sollten.
But no way was she going to leave her place in line to give chase.
Aber auf gar keinen Fall würde sie ihren Platz in der Schlange aufgeben, um ihn zu verfolgen.
Maybe he’d spooked them, and they ran while he had to give chase some other way.
sie waren fortgelaufen, und er hatte sie auf anderem Weg verfolgen müssen.
The men fled up the flanks of the Abas Ghar and Third Platoon sent a patrol out of the KOP to give chase.
Die Männer flohen auf die Flanke des Abas Ghar, und der 3rd Platoon schickte eine Patrouille aus dem KOP, die sie jagen sollte.
The dashing young frigate captain, the man who in middle age was nothing loth to give chase single-handed in his seventy-four to a whole fleet, the man of enterprise and consummate judgment, the old Admiral of the Fleet, the good and trusted servant of his country under two kings and a queen, had felt correctly Nelson's influence, and expressed himself with precision out of the fulness of his seaman's heart.
eine ganze Flotte zu jagen, der Mann mit dem Unternehmungsgeist und dem vollendeten Urteilsvermögen, der alte Groß- admiral, der seinem Land unter zwei Königen und einer Königin treu gedient – er hat Nelsons Einfluß richtig empfunden und dieser Empfindung aus der Fülle seines Seemannsherzens treffenden Ausdruck verliehen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test