Käännös "game style" saksan

Game style

• spielstil
• spiel-stil

Käännösesimerkit

spielstil

The college directors asked him about his unique game-style;
Die Kollegdirektoren stellten ihm Fragen zu seinem einzigartigen Spielstil;

The two came from traditionally opposed colleges, and all their differences were displayed quite overtly in their game-styles;
Die beiden kamen von Kollegien, die traditionell miteinander verfeindet waren, und alle ihre Differenzen wurden ganz offen in ihren Spielstilen zur Schau gestellt;

It appeared to make sense because it gave him no respite, but, as it turned out, he didn't need any, and the tactic meant that his opponents were from different branches of the imperial tree, and thus harder to tempt with departmental inducements, as well as being less likely to know each other's game-styles.
Aber wie sich herausstellte, brauchte er keine, und die Taktik hatte zur Folge, dass seine jetzigen Gegner von verschiedenen Zweigen des kaiserlichen Baums stammten und es deshalb schwieriger war, sie mit Anreizen zu ködern, die sich auf ihre Fachgebiete bezogen. Außerdem war es unwahrscheinlich, dass sie die Spielstile der anderen kannten.

spiel-stil

He could have used the module's brain, but the old warship had a more interesting game-style.
Er hätte das Gehirn des Moduls benutzen können, aber das alte Kriegsschiff hatte einen interessanteren Spiel-Stil.