Käännös "found were" saksan

Found were

• gefunden wurden
• gefunden

Käännösesimerkit

gefunden wurden

We'd make up stories about how the two kids who were never found were still out here, watching us, that they were the undead or whatever, and that they were going to hunt us down and kill us.
Wir haben am Lagerfeuer gesessen und uns Geschichten ausgedacht, dass die beiden Jugendlichen, die nie gefunden wurden, noch irgendwo hier draußen sind, als Zombies oder so, und dass sie uns verfolgen und umbringen.

gefunden

The echoes she had found were striking.
Die Echos, die sie gefunden hatte, waren auf-fallend.

The fingerprints we found were yours, Nick.
Die Fingerabdrücke, die wir gefunden haben, waren Ihre, Nick.

The notes you found were fragments of a novel.
Die Notizen, die du da gefunden hast, waren Bruchstücke eines Romans.

The shells that were found were obviously from the ironclad's guns.
Die gefundenen Granaten stammten offenbar von den Panzerschiffkanonen.

Lindell’s hair color was light, while the strands of hair they found were really dark.
Lindells Haarfarbe war blond, während die dort gefundenen Haare dunkel waren.

They wanted to know whether or not we thought the things we found were made by men?
Sie wollten wissen, ob unserer Meinung nach die gefundenen Geräte von Menschenhand stammten oder nicht.

But all they found were a couple of things that, except for a broken pocket mirror, had nothing to do with the missing boy.
Sie hatten aber nur einige Gegenstände gefunden, die, bis auf einen zerbrochenen Taschenspiegel, nichts mit dem Vermißten zu tun hatten.

"Most of the films we found were crudely stored and eroded beyond repair," said Julian.
»Die meisten Filme, die wir gefunden haben, waren verwahrlost und hoffnungslos zerfressen«, sagte Julian.

Spent the rest of the day down there looking, but all we found were dead VC.
Den ganzen Tag sind wir da unten geblieben und haben gesucht, aber überall nur tote Vietcong gefunden.

The fossils we found were old, belonging to a long-ago wet and warmer time.
Die Fossilien, die wir gefunden haben, stammten aus einer warmen, feuchten Periode, die schon lang zurückliegt.