Käännös "flying home" saksan

Flying home

• nach hause fliegen

Käännösesimerkit

nach hause fliegen

“Can’t you fly home?”
»Können Sie nicht nach Hause fliegen?«

I knew I was expected to fly home.
Ich wußte, daß man erwartete, ich würde nach Hause fliegen.

You want mama to fly home?” “Yes. No.
Soll Mama nach Hause eilen, nach Hause fliegen?« »Ja. Nein.

I can’t be flying home every time the alarm goes off!”
Ich kann nicht jedes Mal nach Hause fliegen, wenn der Alarm losgeht.

That I could check her as baggage when I fly home.
Dass ich sie im Gepäck mitnehme, wenn ich nach Hause fliege.

He’d been able to fly home and loot his small studio.
Er hatte nämlich nach Hause fliegen und seine kleine Wohnung plündern können.

We’ll see if you can fly home to Bombay for your birthday.”
Wir werden sehen, ob du nicht zu deinem Geburtstag nach Hause fliegen kannst. Nach Bombay.

He wanted to find his car, fly home, and have a cup of coffee.
Er wollte zu seinem Wagen, nach Hause fliegen und eine Tasse Kaffee trinken.

Then your abuelo catches something in the DR and your mother has to fly home.
Dann fängt sich dein abuelo in der DR etwas ein, und deine Mutter muss nach Hause fliegen.

The other is to use your reservation, fly home, and let the city do it.
Oder Sie können Ihre Reservierung wahrnehmen und nach Hause fliegen. Dann wird die Stadtverwaltung sich um die Sache kümmern.