Käännös "fifty three" saksan

Fifty three

• dreiundfünfzig
• fünfundfünfzig

Käännösesimerkit

dreiundfünfzig

There are fifty-three of us.
Und wir sind dreiundfünfzig.

She herself was fifty-three.
Sie selber war dreiundfünfzig.

“Forty-seven fifty-three.”
»Siebenundvierzig dreiundfünfzig.«

fünfundfünfzig

Out of the other pouch, which Black opened, emerged fifty-three Venetian gold coins, pieces of gold leaf that I’d stolen from the workshop in recent years, my sketchbook of model forms which I concealed from everybody, more stolen gold leaf hidden between the pages, indecent pictures-some of which I’d drawn myself and some I’d collected-a keepsake agate ring from my dear mother along with a lock of her white hair, and my best pens and brushes.
Aus dem zweiten, schweren Beutel aber, den Kara öffnete, kamen nach und nach fünfundfünfzig venezianische Goldstücke und während der letzten Jahre in der Buchmalerwerkstatt beiseite geschafftes Blattgold hervor, außerdem mein vor allen verheimlichtes Musterheft, zwischen dessen Seiten weitere gestohlene Goldblätter lagen, eine Sammlung unanständiger Bilder, deren einige ich selbst gemalt hatte, während ich andere im Lauf der Zeit gesammelt hatte, ein Achatring und eine weiße Haarsträhne als Andenken an meine geliebte Mutter sowie meine besten Rohrstifte und Pinsel.