Käännösesimerkit
Or just a few times?
Oder nur ein paar Mal?
A few times a day.
Ein paar Mal am Tag.
But I only did it a few times.
Ich war aber nur ein paar Mal da.
A few times each year.
Jedes Jahr ein paar Mal.
Met him a few times.
Ich bin ihm ein paar Mal begegnet.
He blinked a few times.
Er blinzelte ein paar Mal.
I blinked a few times.
Ich blinzelte ein paar Mal.
He’s mentioned it a few times.”
Er hat sie ein paar Mal erwähnt.
Touched me a few times.
Hat mich ein paar Mal angefasst.
We’ve been alone a few times.
Wir waren ein paar Mal allein.
As he listened, I noticed he looked towards me awkwardly a few times.
Während er zuhörte, merkte ich, daß er mich von Zeit zu Zeit verlegen ansah.
Then silence, and the sound of someone crying. The person wept and shouted a few times: “Mama, oh, Mama!”
Dann wurde es still, und er hörte deutlich jemanden weinen und von Zeit zu Zeit »Liebe Mutter, meine liebe Mutter!« rufen.