Käännös "few of the" saksan

Few of the

• einige von denen
• einige der

Käännösesimerkit

einige von denen

There are quite a few of those.
Von denen habe ich ziemlich viele.

“You’re one of few we trust.
Du bist einer der wenigen, denen wir vertrauen.

One of the few I can trust.
Einer von den wenigen, denen ich trauen kann.

I’m one of the few guys that he knows of.
Einer der wenigen, von denen er das auch weiß.

I could do with a few of them here.
Ich könnte ein paar von denen gebrauchen.

but few of the men behind would be able to follow.
aber von denen, die hinter ihnen waren, würden ihnen die wenigsten folgen können.

Too many of them, too few of us.
Zu viele von denen, zu wenige von uns.

He’ll be one of the few wearing a shirt.
Der Gesuchte ist dann einer von denen, die ein Hemd tragen.

And the few that did you had to be cautious of.
Und bei den wenigen, bei denen das nicht der Fall war, musste man sehr vorsichtig sein.

Let’s try you out with a few of these.”
Am besten fängst du mit ein paar von denen an.