Käännös "feeling great" saksan

Feeling great

• sich gut fühlen
• sich großartig fühlen
• gefühl groß

Käännösesimerkit

sich großartig fühlen

If at the end of the test period you feel great, ditch the gluten.
Wenn du dich am Ende der Testphase großartig fühlst, dann gib Gluten auf.

You'll probably feel great when you wake up tomorrow, I but I don't want to see you at the hospital.
Wahrscheinlich wirst du dich großartig fühlen, wenn du morgen aufwachst. Aber ich will dich auf keinen Fall im Hospital sehen.

I want a bath. I'm still cold. I feel great!" I grinned at her. She smiled sweetly but impersonally.
Ich will ein Bad nehmen. Eiskalt ist mir auch. Großartig fühle ich mich!« Ich grinste ihr zu. Sie lächelte süß, aber unpersönlich.

Feeling great is allowed.” Kate put the bottle off on a side table and reached out a hand to raise Alex to his feet.
Sich großartig fühlen ist erlaubt.« Kate stellte die Flasche auf einen Beistelltisch und streckte die Hand aus, um Alex auf die Füße zu helfen.

If you’re feeling down, Magic Footsteps will make you feel better, and even if you’re feeling great, Magic Footsteps will lift your spirits even higher!
Wenn Sie niedergeschlagen sind, wird Magische Schritte dafür sorgen, dass Ihre Stimmung sich aufhellt, und wenn Sie sich großartig fühlen, wird die Übung Ihre Laune noch weiter verbessern!

gefühl groß

It lacks feeling. Great art overwhelms us, absorbs us into the painting, makes us experience the dance of the worlds.
Es fehlt an Gefühl. Große Kunst überwältigt, absorbiert den Betrachter, nimmt ihn auf in das Bild, lässt ihn den Tanz der Welten spüren.

“Where are we going to go?” she answered, feeling great fatigue and a heavy weight in the pit of her stomach. “To Cumbe, to Jeremoabo, anywhere,”
»Wohin sollen wir gehen?« antwortete sie in einem Gefühl großer Müdigkeit und Beklemmung. »Nach Cumbe, nach Jeremoabo, irgendwohin«, beharrte der Zwerg und zog an ihr.