Käännös "favourite game" saksan

Favourite game

• lieblingsspiel

Käännösesimerkit

lieblingsspiel

‘Ah, rumo, my favourite game.’
»Oh, Rumo – mein Lieblingsspiel.«

Stop it. Hide and seek was Maja's favourite game.
Hör auf. Verstecken war Majas Lieblingsspiel.

His favourite game was Cruising for a Bruising.
Sein Lieblingsspiel war Cruising for a Bruising.

He was Nico’s favourite game, Mythomagic, brought to life.
Er war Nicos Lieblingsspiel, Mythomagic, zum Leben erweckt.

‘I’m too big!’ When she had been two or three, that had been her favourite game.
»Dafür bin ich doch zu groß.« Mit zwei oder drei Jahren war das ihr Lieblingsspiel gewesen.

My favourite game was capturing two using bait and a net, then tying them together.
Mein Lieblingsspiel bestand darin, zwei von ihnen mittels Köder und Netz zu fangen und sie dann zusammenzubinden.

We were playing her latest favourite game—pirates marooned on an island with giant monsters.
Wir haben ihr neuestes Lieblingsspiel gespielt – Piraten, die auf einer Insel mit riesigen Ungeheuern ausgesetzt worden waren.

Ripping things up seemed to be her favourite game, and since her curiosity was insatiable I soon learned not to leave anything vulnerable lying around.
Überhaupt war es offenbar Mumbles Lieblingsspiel, Dinge zu zerfetzen, und da ihre Neugier keine Grenzen kannte, gewöhnte ich mir bald an, gefährdete Dinge lieber wegzuräumen.

As a girl, one of her favourite games was to scramble up and down between the levels with the boys from the kitchen, trying to evade the guards. Alais was fast. She always won.
Eines ihrer Lieblingsspiele als Kind war es gewesen, dort mit den Jungen aus der Küche um die Wette rauf- und runterzuklettern, ohne dass die Wachen etwas merkten. Alaïs war schnell und gewann immer.