Käännös "expensive services" saksan

Expensive services

• teure dienstleistungen
• teure dienste

Käännösesimerkit

teure dienstleistungen

More than acting or singing or cooking, modern fashion design (as opposed to mere dressmaking) was invented as a very expensive service for the Gilded Age elite.
Stärker als die Schauspielkunst, das Singen oder Kochen entstand die Modeschöpfung (im Gegensatz zur bloßen Kleiderherstellung) als sehr teure Dienstleistung für die Elite der Gründerzeit.

teure dienste

The man stifled a very slight yawn and continued. "The computers were index linked to the Galactic stock market prices you see, so that we'd all be revived when everybody else had rebuilt the economy enough to afford our rather expensive services."
Der Mann unterdrückte ein leichtes Gähnen und fuhr fort: »Die Computer waren mit dem Index der galaktischen Börsenkurse gekoppelt, verstehst du, damit wir geweckt würden, wenn sich alle wirtschaftlich wieder soweit gerappelt hätten, daß sie sich unsere teuren Dienste würden leisten können.«