Käännösesimerkit
“An hour every day?”
»Eine Stunde täglich?«
No practice every day.
• Kein tägliches Training
These appear every day.
Das erscheinet Täglich.
“Cleaned every day.”
„Sie werden täglich gereinigt.“
I give something to charity every day, and I buy something new every day.
Ich spende täglich etwas für die Wohlfahrt, und ich kaufe täglich etwas Neues.
They pester me every day.
Die nerven mich täglich.
We’ll write every day.”
Wir werden uns täglich schreiben.
And there are more of us every day.
Und wir werden täglich mehr.
And there are more of them every day.
Und es werden täglich mehr.
I see her every day.
Ich sehe sie täglich.
“It happens every day.”
»Das passiert tagtäglich.«
Risked everything for us, every day.
Tagtäglich alles für uns riskiert.
“I’m having a nightmare every day.”
»Ich habe tagtäglich einen Albtraum.«
I see it every day around here.
»Das sehe ich tagtäglich hier.«
I wanted to tell him every day.
Tagtäglich hab ich es ihm sagen wollen.
We do that every day, sir.
Wir machen so etwas tagtäglich, Herr General.
That happened on TV every day.
Heute sah man so etwas tagtäglich im Fernsehen.
We get sued every day, it seems.
Wie es aussieht, werden wir tagtäglich verklagt.
He ate the same food every day.
Er fraß doch tagtäglich dasselbe Futter.