Käännös "elf" saksan

Elf

substantiivi

• elf
• elfe
• kobold

Käännösesimerkit

elf substantiivi

A good elf is a dead elf.
Ein guter Elf ist ein toter Elf.

“Elf,” he whispered. “Do ye see it, elf?”
»Elf«, flüsterte er. »Siehst du das, Elf?«

But with the elf, too?
Aber dazu noch die Elfe?

Elf? What is elf? Maybe he was trying to write HELP.
Elf? Was ist Elf? Vielleicht wollte er HILFE schreiben.

The elf brought it under control and shouted something to the elf-women.
Der Elf brachte es unter Kontrolle, rief den Elfen etwas zu.

The elf straightened.
Die Elfe richtete sich auf.

muttered the elf
, murmelte der Elf

And the elf—stunning!
Und die Elfe - unfassbar!

The body of an elf.
Der Körper eines Elfs.

kobold substantiivi

‘Yeah,’ said Alexander, ‘for a wicked elf.’
»Ja«, sagte Alexander, »für einen bösen Kobold.«

replied the elf, and did a handstand.
»Ja, ja«, sagte der Kobold und machte einen Handstand.

“And where have we landed this time?” the elf asked.
»Und wo sind wir diesmal gelandet?«, fragte der Kobold.

The elf poked his green tongue out at her.
Der Kobold streckte ihr seine grüne Zunge heraus.

Choate looked like some sort of underworld elf peering up out of an imprisoning box. “Hello, elf,” Paul Rivers said. “How’s that?” Dr.
Choate ähnlich wie ein winziger Kobold aus der Unterwelt aus, der in einem kleinen Behälter gefangen war. »Hallo, Kobold«, begrüßte ihn Paul Rivers. »Wie?« fragte Dr.

And since this ain't California, you better pray for an elf in flannels."
Und da wir hier nicht in Kalifornien sind, beten wir lieber gleich um einen Kobold in Hosen.