Käännösesimerkit
Doors open and close.
Türen öffnen und schließen sich.
Will the door open when you ask it?
Wird sich die Tür öffnen, wenn du sie bittest?
Doors open because they should open;
Türen öffnen sich, weil man es erwartet;
We have to get this door open!
Wir müssen diese Tür öffnen.
Korben started to fling the door open.
Korben wollte die Tür öffnen.
The cabin stops, the doors open.
Die Kabine hält, die Türen öffnen sich.
To his surprise, the door opened.
Zu seiner Überraschung ließ sich die Tür öffnen.
When these doors open, the battle will be joined.
Wenn sich diese Türen öffnen, beginnt der Kampf.
The doors open and she steps down on to the soft verge.
Die Türen öffnen sich und sie steigt hastig aus.
“Was the door open?”
»Stand die Tür offen?«
And keep that door open.
Und lasst die Tür offen.
Leave the door open.
Laß die Tür offen.
Leave that door open.
Lassen Sie die Tür offen.
They leave doors open.
Sie lassen die Türen offen.
Hold the door open.
Halte die Tür offen.
And leave the door open.
Und lassen Sie die Tür offen.
If so, why is the door open?
Und weshalb ist dann die Tür offen?
The doors open for him.
Die Türen öffnen sich für ihn.
Doors open and close.
Türen öffnen und schließen sich.
When these doors open, the battle will be joined.
Wenn sich diese Türen öffnen, beginnt der Kampf.