Käännös "district office" saksan

District office

• bezirksamt

Käännösesimerkit

bezirksamt

The district office soon answered.
Das Bezirksamt antwortete rasch.

The Offenburg district office forwarded the complaint to Gengenbach’s mayor and asked for an answer.
Das Bezirksamt Offenburg übermittelte die Beschwerde an den Bürgermeister von Gengenbach und forderte eine Stellungnahme an.

To the Foreigners Office, she says, the District Office, the Social Welfare Office, sometimes to a doctor, sometimes a lawyer. For the ones who’ve committed some infraction?
Die Ausländerbehörde, das Bezirksamt, das Sozialamt, manchmal ein Arzt, manchmal ein Anwalt. Bei denen, die sich etwas haben zuschulden kommen lassen?

In the Würzburg Gestapo files there is an order issued December 9, on Göring’s instructions, to the twenty-two Franconia district offices;
In den Würzburger Gestapo-Akten befindet sich eine auf Görings Instruktionen zurückgehende Anweisung vom 9. Dezember an die Amtsvorstände der 22 mainfränkischen Bezirksämter;

In Offenburg, in Baden, one started on March 19, 1937, with a complaint sent by a Jewish attorney, Hugo Schleicher, to the Offenburg district office in the name of the local Jewish community and of the Jews of Gengenbach, an Offenburg suburb.
In Offenburg in Baden begann eine solche Auseinandersetzung am 19. März 1937 mit einer Beschwerde des jüdischen Rechtsanwalts Hugo Schleicher, die er im Namen der örtlichen jüdischen Gemeinde und der Juden von Gengenbach, einem Vorort von Offenburg, an das Bezirksamt Offenburg richtete.