Käännös "disgracefully" saksan

Disgracefully

adverbi

• erbärmlich

Käännösesimerkit

erbärmlich adverbi

So disgracefully conceited. Clever of course. Efficient.
So erbärmlich eingebildet. Schlau natürlich. Und effizient.

Angleton went on to report that “CIA’s counterespionage coverage was disgracefully weak.”
Angleton fuhr fort, die »Spionageabwehr der CIA [sei] erbärmlich schwach ausgeprägt«.

With all the peace and quiet enforced by the First Citizen, everyone has gotten disgracefully soft.
Angesichts der Ruhe und Friedfertigkeit, die der Erste Bürger durchgesetzt hat, sind sie erbärmlich zimperlich geworden.

Only the camel hair coat, with his disgracefully battered suede boots, remained a voluntary outcast from their ranks.
Nur der Kamelhaarmantel mit seinen erbärmlich zugerichteten Wildlederstiefeln gab sich freiwillig als Außenseiter zu erkennen.