Käännös "disagreed" saksan

Disagreed

adjektiivi

• uneins

Käännösesimerkit

uneins adjektiivi

They disagreed over territories.
Sie waren uneins über Territorien.

I’m sorry we disagree.
Mir tut es nur leid, dass wir uneins sind.

“Have you and Deavers disagreed on how to proceed?”
»Bist du mit ihm uneins über die weitere Vorgehensweise?«

Just because we disagreed on methods doesn’t mean—”
Nur weil wir uns bei den Methoden uneins waren, heißt das nicht …

We disagreed on whether we should leave right away.
Wir waren uns uneins, ob wir sofort aufbrechen sollten oder nicht.

These two disagreed at every point where disagreement was possible.
Die beiden waren überall uneins, wo nur Uneinigkeit herrschen konnte.

“Come on!” He didn’t want her to think that he disagreed with Ujurak about which way they should go.
»Komm mit!« Sie sollte nicht denken, dass er sich mit Ujurak über den Weg uneins war.

She and Bernie disagreed on this. In fact, it was an issue that split the Labour Party.
Nicht nur sie und Bernie waren in dieser Sache uneins; die Frage spaltete die gesamte Labour Party.

Even when we disagreed on some technicality, though, I always respected his decision.
Aber selbst, wenn wir uns wegen einer Formalität uneins waren, habe ich seine Entscheidungen stets respektiert.

They don’t merely disagree on political issues, each side believes the other is evil.
Sie sind nicht nur hinsichtlich politischer Themen uneins, sondern beide glauben, dass die jeweils anderen böse sind.