Käännös "data files" saksan

Data files

• datei
• datendateien

Käännösesimerkit

datei

“There’s a data file attached.
Da ist eine Datei angehängt.

You have your data files.
Sie bekommen Ihre Dateien.

Access the embedded data files.
Verschafft euch Zugang zu den geheimen Dateien.

Who has the original data file?
Wer hat die ursprüngliche Datei?

There, I found our new data files.
Hier, ich habe unsere neuen Dateien gefunden.

“I checked the data file,” he said. “And the pictures.” “And—?”
»Ich habe mir die Datei angesehen«, sagte er. »Und die Bilder.«

Let's go dig into our new data files."
Laßt uns gehen, damit wir uns in diese neuen Dateien vertiefen können.

She heaved a deep breath and scrolled to the next data file.
Sie seufzte laut und lud die nächste Datei.

I never relocate or access a new data file without checking everything beforehand.
Ich verschiebe jetzt keine Dateien mehr oder greife auf neue Dateien zu, ohne sie vorher zu überprüfen.

datendateien

I wandered through the exhibits, and when I’d seen everything I cared about, I settled into a reading room and opened one of the data files.
Ich betrachtete die Ausstellungsstücke, und als ich alles gesehen hatte, was mich interessierte, zog ich mich in einen Leseraum zurück und öffnete eine der Datendateien.

An interface droid was programmed with the new algorithm and linked to the Gnisnal core, and this time tens of thousand of object and data files poured forth instead of gibberish.
Ein Interfacedroid wurde mit dem neuen Algorithmus programmiert und in den Gnisnal-Kern eingeklinkt, und plötzlich strömten statt wirrem Durcheinander Zehntausende von Objekt- und Datendateien heraus.