Käännösesimerkit
It’s just his collar bone.
Es ist nur das Schlüsselbein.
‘I’ve broken my collar-bone.
Ich habe mir das Schlüsselbein gebrochen.
But two broken collar-bones?
Aber zwei gebrochene Schlüsselbeine?
He broke a leg and a collar bone.
Er brach sich ein Bein und ein Schlüsselbein.
‘Broke my collar-bone,’ I said.
»Habe mir das Schlüsselbein gebrochen«, sagte ich.
“If it hasn’t splintered his collar bone it’s not so serious.
Wenn das Schlüsselbein nicht gesplittert ist, hat es nichts zu sagen.
Bertram’s collar-bone knit itself again;
Bertrams Schlüsselbein heilte gut zusammen;
I heard his collar-bone crack and he screamed.
Ich hörte, wie sein Schlüsselbein brach, und er schrie auf.
“And breaks a collar bone like a man,” said Gerald.
»Und bricht sich das Schlüsselbein wie ein Mann«, sagte Gerald.