Käännös "climbed up" saksan

Climbed up

• kletterte
• hochgeklettert
• geklettert

Käännösesimerkit

kletterte

Johns climbed up on a rock and the man climbed up too.
Johns kletterte auf einen Felsen, und der kräftige Bursche kletterte ihm nach.

He climbed up on to the platform.
Er kletterte auf die Bühne.

We climbed up on the fence.
Wir kletterten auf den Zaun.

Climbed up the wall.
Klettert da die Wand hoch …!

I don’t know how long I kept on, climbing up, rolling down, climbing up again.
Ich weiß nicht, wie lange ich so kletterte, herunterrollte, wieder kletterte und wieder stürzte.

Then she climbed up the steps into the trailer.
Dann kletterte sie in den Caravan.

Tesseract was climbing up after her.
Tesseract kletterte ihr nach.

Laney climbed up into the seat.
Laney kletterte auf den Sitz.

hochgeklettert

I’ll climb up to you!"
Ich komme zu dir hochgeklettert!

And he climbed up the drainpipe of that house.
Und er ist an dem Fallrohr hochgeklettert.

“I climbed up the fire escape:”
»Ich bin die Feuerleiter hochgeklettert.«

Veg climbed up and saw it.
Veg ist hochgeklettert und hat es gesehen.

He was climbing up from below.
Er kam von unten hochgeklettert.

Thorne climbed up to join them.
Thorne kam nun ebenfalls zu ihnen hochgeklettert.

"It's only Dumbo. He climbed up the side of the building.
Das ist nur Dumbo. Er ist die Seitenwand hochgeklettert.

Richard, you really climbed up this wall?
Richard, bist du wirklich die Außenwand hochgeklettert?

I climbed up the entire outside wall without them.
Ich bin außen die ganze Mauer ohne ihn hochgeklettert.

Declan caught it and waited for the Crasii to climb up to the wharf.
Declan fing es auf und wartete, bis der Crasii hochgeklettert war.

geklettert

Why climb up with us?
„Warum bist du mit uns nach oben geklettert?“

But he was suspicious and never climbed up in the tree.
Er war mißtrauisch und ist nicht in den Baum geklettert.

Malcolm climbed up into the hide.
Malcolm kam ebenfalls auf den Hochstand geklettert.

Climbed up and looked through a window once.
Einmal bin ich auf einen Erdhaufen geklettert und hab durch ein Fenster geschaut.

“The grille closing as she climbed up to the street?”
»Das Gitter hat sich geschlossen, als sie auf die Straße geklettert ist?«

Then he’d climbed up on his desk chair to dance again.
Und dann war er auf den Schreibtischstuhl geklettert, um noch einmal zu tanzen.

“Then he climbed up the tower.” “Yes, Inspector.” “How?”
»Dann ist er auf den Turm geklettert.« »Ja, Inspektor.« »Wie?«

But she had climbed up here to the crow’s nest to watch him.
Aber sie war nach oben geklettert, um ihm zuzusehen.

One of the others had climbed up and given him the news.
Einer der anderen war nach oben geklettert, um ihm die Neuigkeit zu überbringen.

“I saw the handle when you climbed up on the counter.”
»Ich hab den Griff gesehen, als du auf den Tresen geklettert bist.«