Käännös "blasting powder" saksan

Blasting powder

• strahlpulver
• sprengpulver

Käännösesimerkit

sprengpulver

In another moment they are going to pack blasting powder into that hole.
Gleich werden sie in das Loch da Sprengpulver stopfen.

“There,” she said. “I’ve brought your bloody blasting powder.
»Hier«, sagte sie. »Ich bringe euch euer verdammtes Sprengpulver.

There’s plenty of blasting powder left in the stores, and miles of fuse.
In der Rüstkammer lagert sehr viel Sprengpulver und haufenweise Zündschnur.

Myrial be thanked for getting the blasting powder to us in time.
Ich danke Myrial, dass er uns das Sprengpulver rechtzeitig hat zukommen lassen.

“You got the blasting powder all right, I see,” he said to Gilarra.
»Wie ich sehe, hast du das Sprengpulver bekommen«, sagte er zu Gilarra.

“It was vital that I get the blasting powder to you, so I chose the one with the greatest chance of getting through.
Es war lebensnotwendig, euch das Sprengpulver zu bringen, also wählte ich den aus, der am ehesten durchkommen würde.

He only promised to take care of us if you took the blasting powder to the Temple. But I tried.
Er hat nur versprochen, uns zu schützen, wenn ich das Sprengpulver in den Tempel bringe. Aber ich habe es immerhin versucht.

“I’ll put some blasting powder down,” said his father, “and if that doesn’t crack it aside we’ll start a new hole.”
»Ich werde es mal mit Sprengpulver versuchen«, sagte der Vater, »wenn das nichts nützt, fangen wir ein neues Bohrloch an.« Er stand auf.

If you promise to take care of my friends, no matter what, I’ll take your blasting powder across to the Temple.”
Wenn du versprichst, meine Freunde zu schützen, ganz gleich wen, dann bringe ich euer Sprengpulver zum Tempel hinüber.

She begged me to let them start here with a clean slate and volunteered to deliver the blasting powder if I would agree.
Sie bat mich, sie hier mit reiner Weste neu anfangen zu lassen, und bot freiwillig an, das Sprengpulver zu überbringen.