Käännösesimerkit
There was separation.
Sie waren getrennt.
“She separated from her husband—or they separated from each other?”
»Sie hat sich getrennt – oder sie haben sich getrennt?«, hakte sie nach.
They’re not separated.
Sie sind nicht getrennt.
It was separate from—
Es war getrennt von -
They can’t be separated.”
Sie können nicht getrennt werden.
“But we’re separated.”
»Wir sind getrennt.«
should be separated?
sollten getrennt werden?
The circuit is separate.
Sie hat einen getrennten Schaltkreis.
Eventually they separated.
Schließlich hatten sie sich getrennt.
All for sale separately.
Alles separat zu haben.
A separate nugget.
Ein separater Ableger.
As a separate entity?
Als separate Wesenheit?
That’s a separate firm;
Das ist eine separate Firma;
he’s a separate firm.
er ist eine separate Firma.
There was no separate bridge.
Eine separate Brücke gab es nicht.
Send it to me separately.
Schick den Appendix separat.
No, flying time was separate!
Aber nein, die Flugzeit war separat!
(Vehicle Sold Separately)
(Fahrzeug separat erhältlich)
“Why separate delivery?”
»Warum in einer separaten Sendung?«