Käännös "be fitted" saksan

Be fitted

• ausgestattet sein
• ausgestattet werden

Käännösesimerkit

ausgestattet sein

Their weapons were better fitted for battle.
Mit Waffen waren sie für jeden Kampf gut ausgestattet.

“Her clonal sisters had been fitted with other forms of augmentation.”
»Ihre Geschwister waren lediglich anders ausgestattet.«

Each room is fitted with an examination table and a surveillance camera.
Jeder Raum ist mit einer Untersuchungsliege und einer Überwachungskamera ausgestattet.

'We'll use bundles of counterfeit notes fitted with trackers.'
»Wir werden mit Sendern ausgestattete Falschgeldbündel benutzen.«

I am fitted with Castle maxiresponse navigational software.
Ich bin mit Maxiresponse-Software von Castle ausgestattet.

Properly speaking this table was a workbench, fitted with a vice.
Genaugenommen war dieser Tisch eine Werkbank und mit einem Schraubstock ausgestattet.

It was fitted with a timer, so that it came on at night.
Die Lampe war mit einem Timer ausgestattet, der sie bei Einbruch der Dunkelheit einschaltete.

Inside, the cave was very carefully and intelligently fitted out.
Innen ist die Höhle sehr sorgfältig und fachmännisch ausgestattet.

The captain’s cabin was remarkably large, and ornately fitted.
Die Kajüte des Kapitäns war auffallend geräumig und üppig ausgestattet.