Käännösesimerkit
It makes you despair.
Es ist zum Verzweifeln.
Then why not despair?
Warum also nicht verzweifeln?
There are no grounds for despair.
Es ist kein Grund zu verzweifeln.
And yours not to despair.
»Und deine Pflicht ist es, nicht zu verzweifeln.«
The doctors despair.
Die Ärzte verzweifeln.
I despair sometimes.
Manchmal ist es zum Verzweifeln.
She began to despair.
Sie begann zu verzweifeln.
"Don't despair, Claudia.
Nicht verzweifeln, Claudia.
there was no reason to despair.
Es gab keinen Grund zu verzweifeln.
But Kris doesn’t plan to despair.
Aber Kris hat nicht vor, zu verzweifeln.
But it was the way to despair.
Aber das war der Weg zur Verzweiflung.
The despair was overwhelming.
Die Verzweiflung übermannte sie.
This fatigue, this… despair.
Diese Erschöpfung, diese … Verzweiflung.
It felt… not despair.
Sie empfand… keine Verzweiflung.
It will end in despair.
Es wird in Verzweiflung enden.
“Despair and disaster.”
»Verzweiflung und Unglück.«
In the depths of despair.
In der tiefsten Verzweiflung.
The pit of despair.
Der Abgrund der Verzweiflung.
The Wall of Despair!
Die Mauer der Verzweiflung!