Käännös "be called in" saksan

Be called in

• hereingerufen werden
• werden genannt in

Käännösesimerkit

hereingerufen werden

The guests are called in;
Die Gäste werden hereingerufen;

Dicer was then called in.
Dann wurde Dicer hereingerufen.

The doctor was called in;
Der Arzt wurde hereingerufen;

Hans Fielder was called in.
Hans Fielder wurde hereingerufen.

After a short wait Leo was called in.
Nach kurzem Warten wurde er hereingerufen.

She called the children in from the backyard.
Sie hatte die Kinder vom Hof hinten hereingerufen.

The witnesses were strangers called in from the street.
Die Trauzeugen waren Fremde, die von der Straße hereingerufen waren.

Finally, fifteen minutes later, I was called in.
Eine Viertelstunde später wurde ich endlich hereingerufen.

Paul waited to be called in.
Paul wartete darauf, dass er hereingerufen wurde.

After just a few minutes, Mr. Gushman called him in.
Ein paar Minuten später wurde er von Gushman hereingerufen.

werden genannt in

People like to be called what they like to be called.
Die Leute werden gern so genannt, wie sie gern genannt werden wollen.

They called them that.
So haben sie sie genannt.

what'd they call it?"
wie haben sie ihn genannt?

'What did he call her?' 'Mum. He called her Mum.'
»Wie hat er sie genannt?« »Mama. Er hat sie Mama genannt.«

Everyone called me that.
Alle haben mich so genannt.

“Is that what you’re called?
Werden Sie so genannt?

“They haven’t called it that yet.
Sie haben es noch nicht so genannt.

“He called you that?”
»Hat er dich so genannt?«

That’s what they called it.
So haben sie das genannt.