Käännös "baseball team" saksan

Baseball team

• baseball-team
• baseballmannschaft

Käännösesimerkit

baseball-team

All the guys…The entire baseball team had been sending these pictures back and forth.
Die Jungs – das gesamte Baseball-Team hatte die Fotos gesehen.

My baseball team's in the World Series, and I don't even know how it's going.”
Mein Baseball-Team spielt in den World Series, und ich weiß nicht einmal, wie’s läuft.«

“All of the men here,” Harrison said, “except for Rob’s friend there in the black jacket, were on the baseball team together at Kidd.
»Alle Männer hier«, sagte er, »außer Robs Freund dort im schwarzen Jackett, waren an der Kidd Academy im Baseball Team.

“I hope I didn’t disturb your bath. I just wanted to let you know that—” How to phrase it? The Harpooners? The baseball team?
»Ich hoffe, ich habe dich nicht beim Baden gestört. Ich wollte dir nur sagen, dass …« Wie sollte er es formulieren? Die Harpooners? Das Baseball-Team?

For Congress, it’s a relatively simple vote: If you’re from a state with a baseball team, you vote for baseball (even the Reps from rural New York don’t dare vote against the Yankees).
Für den Kongreß ist das eine sehr einfache Abstimmung. Wenn man aus einem Staat kommt, der ein Baseball-Team hat, stimmt man dafür. Selbst die Republikaner aus dem ländlichen New York wagen es nicht, gegen die Yankees zu stimmen.

He rented a campus-slum two-bedroom house on Grant Street with Demetrius Arsch, his cocaptain on the football team and backup catcher on the baseball team, but rarely set foot inside it.
Er wohnte auf dem Campus in der Grant Street in einem heruntergekommenen Drei-Zimmer-Haus, zusammen mit Demetrius Asch, dem Vizekapitän der Football-Mannschaft und Reservefänger des Baseball-Teams, wo er sich aber kaum je aufhielt.

baseballmannschaft

Boys’ clubs, whale boats, baseball teams.
Männervereine, Walfangboote, Baseballmannschaften.

the baseball team had opted for reindeer horns.
die Baseballmannschaft hatte sich für Rentiergeweihe entschieden.

“The Lotte baseball team had a pitcher with the same name.”
»In der Baseballmannschaft von Lotte gibt es einen Werfer, der so heißt.«

As the new baseball team would encode the Dodgers and Giants, let what was unnamed be renamed, what was lost be found.
Da die neue Baseballmannschaft Dodgers und Giants codieren würde, konnte das Namenlose neu benannt, das Verlorene wiedergefunden werden.

Henry Hamilton was the star pitcher of the baseball team, and he hated any activity that kept him sitting past two in the afternoon.
Henry Hamilton war der Star unter den Pitchern der Baseballmannschaft. Er hasste alles, was ihn nach 14 Uhr auf seinem Platz festhielt.

Stephen (who was my roommate), Bill, Jerry, Rob, and I had been on the varsity baseball team since our sophomore year.
Stephen (mein Zimmergenosse), Bill, Jerry, Rob und ich waren von unserem zweiten Jahr an in der Baseballmannschaft der Schule.

He was his high school’s class president, and the captain of its football team, on which he played center, and of its baseball team, on which he played catcher.
Er war Klassensprecher auf dem College und der Kapitän seiner Footballmannschaft, auf der er im Mittelfeld spielte, und seiner Baseballmannschaft, wo er Catcher war.

He was number one in his class, the captain of the baseball team, the president of the student council, great-looking and funny, and a genuinely nice guy.
Er war der Beste in seiner Klasse, der Kapitän der Baseballmannschaft, der Vorsitzende des Schülerrats, er sah toll aus, war witzig und ein wirklich netter Typ.

Next to the blue suit were several pairs of blue jeans and slacks and tee shirts, one with the name of Joshua’s baseball team on it.
Neben dem blauen Anzug hingen mehrere Blue Jeans und T-Shirts, eins davon mit dem Namen von Joshuas Baseballmannschaft bedruckt.