Käännös "barrels of oil" saksan

Barrels of oil

• barrel öl

Käännösesimerkit

barrel öl

They process half a million barrels of oil every day.
Da produziert man täglich eine halbe Million Barrel Öl.

That's right – every day, we're short four hundred thousand barrels of oil.
Richtig, uns fehlen jeden Tag vierhunderttausend Barrel Öl.

Building an oil rig to yield a single barrel of oil was a losing endeavor.
Wenn man eine Bohrinsel errichtete, um ein einziges Barrel Öl zu fördern, war das ein Verlustgeschäft.

Wherever you overlap, you are drilling two holes to get the same barrel of oil; and only a dub would do that.
Wo sich zwei Kreise überlappten, bohre man zwei Löcher für ein und dasselbe Barrel Öl, und so was mache nur ein Vollidiot.

Bunny heard Dad telling the other man to go slow, they’d not risk their lives jist to save a few barrels of oil.
Bunny hörte, wie Dad dem anderen befahl, langsam zu gehen; wegen ein paar Barrel Öl würden sie nicht ihr Leben aufs Spiel setzen.

a ship that could hold millions of barrels of oil had to be able to load and unload or even transfer it around rapidly.
Ein Schiff, das Millionen Barrel Öl fasste, musste in der Lage sein, seine Ladung innerhalb kürzester Zeit aufzunehmen und zu löschen oder zwischen den verschiedenen Tanks hin und her zu bewegen.

After the burger joint, Els pulled into a gas station run by the company that recently put five million barrels of oil into the Gulf.
Nach dem Burgerladen hielt Els an einer Tankstelle, betrieben von genau der Firma, die kurz zuvor fünf Millionen Barrel Öl in den Golf von Mexiko hatte strömen lassen.

In Saudi Arabia, where summer temperatures often approach that mark, 700,000 barrels of oil are burned each day in the summer, mostly to power the nation’s air-conditioning.
Saudi-Arabien, wo im Sommer häufig derartige Temperaturen erreicht werden, verbraucht zu dieser Jahreszeit täglich 700 000 Barrel Öl, hauptsächlich um damit Klimaanlagen zu betreiben.138

All in all, Shell managed that year to add a record 3.4 billion barrels of oil equivalent in new proven reserves—nearly three times its production in 2009, or a reserve-replacement ratio of 288 percent.
Alles in allem konnte Shell in jenem Jahr gesicherte Reserven in Höhe von rekordverdächtigen 3,4 Milliarden Barrel Öl ausweisen – fast das Dreifache seiner damaligen Produktion.

For instance, it takes 2.3 barrels of water to produce a single barrel of oil from tar sands mining—much more than the 0.1 to 0.3 barrels of water needed for each barrel of conventional crude.
So braucht man zum Beispiel 2,3 Barrel Wasser, um ein einziges Barrel Öl aus Teersand zu gewinnen – im Vergleich dazu benötigt man für dieselbe Menge konventionelles Rohöl nur etwa 0,1 bis 0,3 Barrel Wasser.