Käännösesimerkit
substantiivi
What had yelled from my wall for hours had been a satirical baring of the essence under the external;
Die Botschaft, die ich stundenlang von meiner Wand empfangen hatte, bestand in einer ironischen Entblößung des Wesens unter der Oberfläche.
He believed relationships had to have an open exchange of honesty and baring of souls.
Er glaubte daran, dass Beziehungen ein offener Austausch seien und Ehrlichkeit und seelische Entblößung bedeuteten.
They are our eyes, the contemplation that we so eagerly practice—as you are now doing—the essential stripping bare that each one demands of the other in the love feast, and that fusion which can express itself adequately only by traumatizing syntax: I give yourself to me, you masturbate myself for you, let’s you and me suck our selves.
Es sind unsere Augen, die Betrachtung, der wir uns so eifrig hingeben – wie du in diesem Augenblick –, die restlose Entblößung, die jeder vom anderen fordert beim Fest der Liebe, und die Verschmelzung, die sich nur angemessen ausdrücken läßt, wenn man die Syntax verletzt: ich gebe dich mich hin, du masturbierst mich dir, saugdichmichuns.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test