Käännösesimerkit
Come back when you’re ready.”
Komm zurück, wenn du bereit bist.
You want her back when we’re done?”
Sie wollen sie zurück, wenn wir fertig sind?
But that was back when I was happy.
Aber damals war ich auch glücklich gewesen.
“Back when it was Spencer’s?”
»Damals, als es noch Spencer’s Salon war?«
I’d once spent an endless evening on it back when . well, back when things were different.
Ich hatte einmal einen endlosen Abend darauf verbracht, damals … nun ja, damals, als alles noch anders gewesen war.
Back when I was into identity crisis.
Damals, als ich meine Identitätskrise hatte.
Back when we were happy.
Damals, als wir glücklich waren.
Back when you were…young?
Damals, als du ... jung warst?
Back when, it was a real revolution.
Damals war das eine echte Revolution.
Back when Africa was new…
Damals, als Afrika jung war…
Back when he was a different person to the one he was today.
Damals, als er noch ein anderer gewesen war.