Käännös "avifauna of" saksan

Avifauna of

• vogelwelt von
• avifauna

Käännösesimerkit

vogelwelt von

“When he recovered, still flat broke, Audubon suddenly conceived the idea to depict America’s entire avifauna in life size—every bird species in the country—compiled into a grand work of natural history.
Nach seiner Genesung, er war immer noch bettelarm, kam Audubon auf die Idee, die gesamte Vogelwelt Amerikas, jede Vogelart im Land, in Lebensgröße zu zeichnen, und zwar in einem großen Werk der Naturgeschichte.

avifauna

Then there’s your famous oilbird who flies only at night, navigating with his headful of radar equipment…” And Blair talked on in the most hypnotic, droning voice imaginable, cataloging the wonders of Colombian avifauna until the punketo finally staggered off into the night, either entranced or stupefied, it was hard to say which.
Und euer berühmter Fettschwalm, der fliegt nur nachts, und der hat Radar zum Navigieren im Kopf …« Blair erzählte immer weiter, leierte so hypnotisierend, wie er nur konnte, den ganzen Katalog der kolumbianischen Avifauna-Wunder so lange herunter, bis der punketo endlich in die Nacht hinaustorkelte, schwer zu sagen, ob bezaubert oder betäubt.