Käännösesimerkit
You will attract the way.
Sie werden das Wie anziehen.
“Opposites attract?”
»Daß Gegensätze sich anziehen?«
You will attract everything that you require.
Sie werden alles anziehen, was Sie benötigen.
Opposites attract, I guess.
Ich nehme an, weil Gegensätze sich anziehen.
Someone who attracts the faeries.
Leute, die die Feen anziehen.
“Father, if I can’t attract…”
„Vater, wenn ich niemanden anziehen …“
“How he could have attracted them.”
»Wie er sie anziehen konnte.«
It almost seemed as if they were attracted to crime.
Es war fast so, als würden sie das Verbrechen anziehen.
He said it would attract custom.
Er behauptete, das würde Kundschaft anziehen.
Yes, that would attract the heat-trope.
Ja, das würde die Kalorotropen anziehen.
Yes, they attract me too.
Ja, sie ziehen mich auch an.
It s bound to attract attention.
Er wird Aufmerksamkeit auf sich ziehen.
We're attracted to lunatics.
»Irre ziehen uns magisch an.«
Opposites attract, as they say.
Wie sagt man doch: Gegensätze ziehen sich an.
You attract what you desire.
Sie ziehen an, was Sie sich wünschen.
"Lunatics. We're attracted to them.
Irre. Sie ziehen uns magisch an.
They attract too much lightning.
Sie ziehen zu viele Blitze an.
Opposites don’t always attract.
Gegensätze ziehen sich nicht immer an.
Finch, “to attract your attention.”
Finch, »deine Aufmerksamkeit auf mich zu ziehen.«