Käännösesimerkit
We have nothing to be ashamed of--are you ashamed?
Es gibt nichts, dessen wir uns schämen müssten. Schämst du dich etwa?
It is nothing to be ashamed of.
Muss man sich nicht für schämen.
And I’m ashamed of it.
Dessen schäme ich mich auch.
And I’m not ashamed.
Und ich schäme mich dessen nicht.
“Aren’t you ashamed?”
»Schämst du dich nicht?«
I’m ashamed of you.’
Ich schäme mich für dich.
'I'm ashamed of him.'
»Ich schäme mich für ihn.«
"I'm so ... ashamed ... so deeply ashamed, the things I've done ...
Ich bin so … beschämt … so zutiefst beschämt über das,
I was doubly ashamed.
Ich war doppelt beschämt.
She nodded, ashamed.
Sie nickte beschämt.
He was immediately ashamed.
Das beschämte ihn zutiefst.
Ashamed, they looked elsewhere.
Beschämt sahen sie weg.
She was not ashamed. Not embarrassed.
Sie war nicht beschämt, nicht verlegen.
I was deeply ashamed.
Ich war zutiefst beschämt.
“My ancestors are ashamed.”
»Meine Vorfahren sind beschämt.«
You are deeply ashamed?
Es beschämt dich zutiefst?