Käännösesimerkit
Serve Guilliman, serve the Lion, and serve Macragge.
Dient Guilliman, dient dem Löwen und dient Macragge.
(They either served their men happily or with resentment—but they all served.)
(Sie dienten ihren Männern entweder gern oder widerwillig – aber sie alle dienten .)
“He serves himself.”
»Er dient sich selbst.«
They served some purpose.
Sie dienten zu etwas.
They served the nest.
Sie dienten dem Nest.
It serves no purpose-
Es dient keinem Zweck –
This served as a symbol.
Das diente als Symbol.
It was her turn to serve.
Es war ihr Aufschlag.
Graf to serve: an easy victory, 4–3. Novotna to serve.
Aufschlag Graf, ein leichtes Spiel, 4:3. Aufschlag Novotna.
The next serve was Yuri’s.
Juri hatte den nächsten Aufschlag.
And soon it is her turn to serve.
Und gleich ist sie mit Aufschlag dran.
Your serve, I believe.
»Du hast den Aufschlag, glaube ich.«
“I’m just here to get some serving lessons.
Ich bin nur hier, um meinen Aufschlag zu trainieren.
She served the ball straight into the net.
Sie schlug ihren Aufschlag ins Netz.
Try again, with a proper serve.
Versuchen Sie es noch mal mit einem richtigen Aufschlag.
‘You can serve first because you’re the guest.’
»Du hast Aufschlag, du bist Gast.«