Käännös "as extensively" saksan

As extensively

• so umfangreich
• wie ausführlich

Käännösesimerkit

so umfangreich

But how extensive was it?
Aber wie umfangreich war er?

The list was extensive.
Die Liste war recht umfangreich.

The Temple library there is most extensive;
Die Tempelbibliothek ist sehr umfangreich.

The list of needs was extensive.
Die Liste der Notwendigkeiten war umfangreich.

'Extensive,' Gaunt said.
»Umfangreich«, sagte Gaunt.

Reticular formation damage remains extensive.
Der Retikulärgewebeschaden ist nach wie vor sehr umfangreich.

But his library is not extensive.
Aber seine Bibliothek scheint nicht besonders umfangreich.

‘And how extensive is your material, approximately?’
»Und wie umfangreich ist dein Material ungefähr?«

They have extensive Indowy support.
Sie besitzen umfangreiche Indowy-Unterstützung.

The damage to the house was extensive but not irreparable.
Die Schäden am Haus waren umfangreich, aber nicht irreparabel.

wie ausführlich

We have looked into this extensively -
»Wir haben uns ausführlich damit beschäftigt...«

Extensive reports will be made available to —
Ausführliche Berichte werden Ihnen zur Verfügung –

Lakin was quoted extensively.
Lakin wurde ausführlich zitiert.

We will be questioning hospital personnel extensively.
Das Klinikpersonal wird ausführlich vernommen.

I have made an extensive study of the question.
Ich habe die Frage ausführlich studiert.

We have an extensive dossier file on Alexandrov.
Wir haben ein ausführliches Dossier über Alexandrow.

there had been extensive records of each employee.
über alle Angestellten hatte es ausführliche Aufzeichnungen gegeben.

With Midori, extensive surveillance wasn’t even necessary.
Bei Midori war nicht einmal eine ausführliche Observierung nötig.

One company gets extensive treatment each day.
Jeden Tag wird ein Unternehmen ausführlich behandelt.