Käännös "art supplies" saksan

Art supplies

• kunstbedarf
• kunstzubehör
• künstlerbedarf
• malutensilien

Käännösesimerkit

künstlerbedarf

“I — I’m supposed to get art supplies.
Ich - ich sollte Künstlerbedarf geschickt bekommen.

Mostly art supplies and specialty paper shops.
Größtenteils Fachgeschäfte für Künstlerbedarf und Büroartikel.

“Do they use the natural stuff in art supplies?”
»Wird diese natürliche Substanz auch für Künstlerbedarf verwendet?«

One $50 gift card to Dick Blick for art supplies.
Ein Gutschein von einem Geschäft für Künstlerbedarf über fünfzig Dollar.

“Then we’re not dealing with something you’d find at an art supply store.”
»Dann haben wir es also mit etwas zu tun, was man kaum in einem Laden für Künstlerbedarf finden wird.«

She went to the city, to Bloomingdale’s, the gynecologist, to art supply stores.
Sie fuhr in die Stadt, zu Bloomingdale's, dem Gynäkologen, zu Geschäften für Künstlerbedarf.

The man Alan meant was Pierre Gauthier, who had an art supply shop in the Rue Grande.
Der Mann, den Alan meinte, war Pierre Gauthier; er hatte ein Geschäft für Künstlerbedarf in der Rue Grande.

Tom still got a percentage from the Derwatt art supplies company, and that would continue.
Tom bekam Prozente von den Verkäufen, war aber auch an Derwatt Limited beteiligt, einer Firma für Künstlerbedarf, und die würde weiterlaufen.

She had also looked up the art supply store's website. There she found the owner's name. Alicia Webster.
Auf der Webseite dieses Geschäftes für Künstlerbedarf stand auch der Name der Besitzerin. Alicia Webster.

malutensilien

Sally and Simon were unpacking art supplies when we arrived back.
Als wir ankamen, packten Sally und Simon gerade ihre Malutensilien aus.

He’d given her a new phone, new art supplies, without ever having to be asked.
Außerdem hatte er ihr ein neues Mobiltelefon besorgt und neue Malutensilien - ohne dass sie ihn darum hatte bitten müssen.

But this extra money wasn't enough either, not when he had to buy art supplies and pay for the upkeep on his Morris Minor.
Aber dieses zusätzliche Geld genügte immer noch nicht - nicht, wenn er Malutensilien kaufen und die Kosten für seinen Morris Minor tragen mußte.

On the tenth of every month James received a check for $200 from his father, mailed from Bridgetown, but it wasn't enough, not nearly enough to live on and buy expensive art supplies, too.
Am zehnten eines jeden Monats erhielt James einen Scheck über zweihundert Dollar von seinem Vater mit der Post aus Bridgetown, aber das war nicht genug - nicht annähernd genug, um davon zu leben und sich außerdem die teuren Malutensilien zu kaufen.

She had completed all the forms for entrance, had taken her physical, and, when she started to seem hesitant, he had taken it upon himself to have the second bedroom of the available suite stripped of the carpeting and furniture to show her how easily it would accommodate her easels and art supplies and cabinets.
Sie hatte all die Anmeldeformulare ausgefüllt, hatte die erforderliche ärztliche Untersuchung machen lassen, und als sie dann Bedenken zu bekommen schien, hatte er es auf sich genommen, den Teppichboden und die Möbel aus dem zweiten Schlafzimmer der verfügbaren Wohnung entfernen zu lassen, um ihr zu demonstrieren, wie leicht ihre Staffeleien und Malutensilien und Materialschränke dort unterkommen konnten.