Käännös "arms smuggling" saksan

Arms smuggling

• waffenschmuggel

Käännösesimerkit

waffenschmuggel

Arms smuggling at container port.
Waffenschmuggel am Containerhafen.

The penalty for arms smuggling is hanging, Boyle.
Die Strafe für Waffenschmuggel ist der Tod durch den Strang, Boyle.

This is all very well, but arms smuggling is not our business, Hole.
Gut und schön, aber Waffenschmuggel ist nicht unsere Sache, Hole.

I didn’t know that Tom Waaler was one of us, that he was the one organizing the arms smuggling or that a person with the code name Prince even existed.
Ich wusste nicht, dass Tom Waaler einer von uns war, dass er es war, der den Waffenschmuggel organisiert hatte, ja dass es überhaupt eine Person gab, die den Spitznamen 'Prinz‹ hatte.

Jackson said, “We’re not ungrateful for your intelligence, Boyle, but look here, you must know that Ryan’s wanted for arms smuggling and shooting dead two of our comrades.
Wir sind nicht undankbar für Ihre Informationen, Boyle, aber Sie müssen wissen, dass Ryan wegen Waffenschmuggels und der Ermordung von zwei unserer Kameraden gesucht wird.

Later, more choppers had come, dropping leaflets that explained the “purpose” of the raid: there had been an increase in arms smuggling in the area, there was some suspicion of uranium shipments passing through the village, and so on. The “necessary”
Später waren wiederum Hubschrauber gekommen und hatten Flugblätter abgeworfen, die den »Zweck« des Luftangriffs erklärten: In der Gegend hatte sich der Waffenschmuggel verstärkt, es gab Hinweise darauf, dass Uranlieferungen über das Dorf abgewickelt wurden, und so fort.