Käännös "air sacs" saksan

Air sacs

• luftsäcke

Käännösesimerkit

luftsäcke

'It says that tissue in the birds' air sacs was human.'
»Er besagt, daß das Gewebe im Luftsack der Vögel menschliches Gewebe war.«

they have big air-sacs in their throat that vibrate, so you can hear them for a long way.
Sie haben in ihrer Kehle einen großen Luftsack, der vibriert, so daß man sie unheimlich weit hören kann.

Birds have a network of (usually nine) internal air sacs—simplified extensions or “annexes” to the lungs.
Vögel verfügen in ihrem Körperinneren über ein System von (meist neun) Luftsäcken – vereinfachte Erweiterungen oder Anhänge der Lungen.

when Mumble breathed in, air passed through her lungs and air sacs and right up inside her wing structure.
atmete Mumble ein, strömte die Luft durch ihre Lungen und Luftsäcke direkt in die Flügel hinauf.

This mention of air-sacs was a piece of new information to Laurence, but the dragon was joining them, so he saved the further questions that immediately sprang to mind.
Die Erwähnung von Luftsäcken war eine neue Information für Laurence, doch da der Drache sich ihnen in diesem Augenblick anschloss, sparte er sich die Fragen, die ihm sofort durch den Kopf schössen.

“Admiral Ackbar,” said Senator Cion Marook, rising from his seat and allowing the great, heavily veined air sacs on his back to fully inflate.
»Admiral Ackbar«, sagte Senator Cion Marook und erhob sich von seinem Platz; die großen, von dicken Adern durchzogenen Luftsäcke auf seinem Rücken füllten sich.

Eight of a Tawny Owl’s air sacs are arranged in pairs down the sides of the breast and belly, and the ninth, shaped roughly like an upside-down triangle, is mounted centrally at the top.
Acht der Luftsäcke eines Waldkauzes ziehen sich, paarig angelegt, seitlich an Brust und Bauch entlang, und der neunte befindet sich, ungefähr wie ein umgekehrtes Dreieck geformt, oben in der Mitte.