Käännösesimerkit
“A good addition to what?”
»Eine gute Ergänzung von was?«
a tasty addition ta the vittles.
leckere Ergänzung dazu.
You'd make a valuable addition."
Du wärst für uns eine wertvolle Ergänzung.
I've the specifications of some new additions…
Ich habe die technischen Daten einiger neuer Ergänzungen ...
The “nice addition to your prize application.”
Die »nette Ergänzung Ihrer Bewerbung um das Stipendium«.
A small addition for your new task.*
Eine kleine Ergänzung für deine künftige Aufgabe.*
Her voice was an odd addition to the scene.
Ihre Stimme war eine seltsame Ergänzung zur Szene.
“I think she’d be a good addition.
Ich denke, sie wäre eine gute Ergänzung.
“I found a great addition to our collection!”
»Ich habe eine schöne Ergänzung für unsere Sammlung gefunden!«
And to be, in addition—
Und daß er außerdem auch noch...
It was, in addition, a test.
Er war außerdem ein Test.
And, in addition, I found this.
Außerdem habe ich das hier gefunden.
But to be well-pleasing in addition?
Doch außerdem noch gefällig zu sein?
“And . there is an additional complication.”
»Und … außerdem gibt es noch eine zusätzliche Komplikation.«
In addition, it was very romantic .
Und außerdem war es äußerst romantisch.
In addition, you are female." 'I am.'
Außerdem bist du auch noch weiblich.« »Das bin ich.«
In addition, the Arvans are tough.
Außerdem sind die Arvaner ziemlich zäh.
They are, in addition, quite young.
Außerdem sind die beiden ziemlich jung.
In addition, he smelled of peppermint.
Außerdem roch er nach Pfefferminz.